|
为了扩大在中国照明市场的业务，东芝照明技术株式会社对成立两年的北京东芝照明设计中心有限责任公司进行了重组、转型，成立了东芝照明（北京）有限公司。新公司的成立庆典暨光环境学术交流会于2004年10月27日在北京新世纪饭店隆重举行。在出席了的庆典后，东芝照明技术株式会社社长田薰生先生记者采访。
记者：东芝照明技术株式会社为重组新公司追加了410万元的投资，并将原来所占80％的股份增加到了95.3％。对于此次追加投资重组新公司，东芝照明技术株式会社方面是基于什么样的考虑决定增资的？企业这种转型的目的又是什么？
田薰生：东芝照明技术株式会社在日本是一个照明的综合性企业。在日本，我们为客户提供的是照明相关的所有产品，以为客户提供高质量的光环境来赢取客户。在中国，我们也想通过我们的工作，为客户提供一个舒适的光环境。
照明，必须考虑当地的文化及生活习惯，所以我们也考虑到了中国的国情、文化、风俗习惯等方面。照明设计中心成立的两年，是我们学习、适应中国国情、人文文化、风俗习惯等的一个阶段。我们希望将这两年积累的经验充分地运用到新公司的研发、制造、产品销售及保留下来的设计提案当中。可以说以上的这些理由就是为什么我们将照明设计中心重组、转型为东芝照明（北京）有限公司的原因。这次转型来开展综合性的照明业务，我们是考虑到了以前主要是侧重艺术化光环境的创造，今后我们不仅要考虑艺术化的方面，还要加强技术方面的含量。
记者：对于将照明设计中心增资重组为东芝照明（北京）有限公司，您知道中国的照明业内是怎样评价照明设计中心的吗？
田薰生：我认为对于照明来说，最重要的是艺术化照明空间的创造。另外一个方面就是技术。两年来，北京东芝照明设计中心有限责任公司的主要工作是努力为中国提供艺术化照明空间。通过这两年的努力，虽然我们还存在一些不足之处，但是中心这两年的工作还是得到了客户及业界不俗的评价。以中国照明学会王理事长为首的中国相关研究院、大学的专家对东芝照明设计中心的评价是：为中国的照明行业注入了一股新风。这是中国的专家、学者对我们的褒奖，但是我们应该做到了至少50％吧。
记者：世界知名照明企业十多年前就已进入中国市场，面对这些先行走进中国市场的世界知名照明企业，重组的新公司打算以何种服务致胜？这种服务策略有何特征？
田薰生：世界上知名的照明企业的确先于东芝进入了中国，如美国的GE、荷兰的飞利浦、日本的松下等。跟这些世界知名企业相比，东芝的特长在于东芝是集光源、灯具、整流器还有其它相关器材为一体的综合性照明企业，这应该是世界上唯一的一个知名企业。概括地说，东芝照明的特长是它的技术力量。比如现在世界上常用的荧光灯具所用的电子整流器，世界上第一家研发、生产电子整流器成品的就是东芝公司。
另外像现在替代普通白炽灯的紧凑型荧光灯，也是东芝公司第一家研发并生产的。还有我们庆典时展示的一个四方的荧光灯，也是东芝研发、生产的世界上第一个四方型的荧光灯管。
我一直都有一个观点，就是现在并不是最晚的时候。虽然我们看起来比其它的世界知名企业晚来中国，但是东芝的方式是结合中国的国情及风俗文化来开展我们的照明事业，这点是我们的一个特长，也是我们开展中国照明事业的理念。
记者：重组、转型后的新公司将照明设计部分实行了分公司的管理体制，您能谈谈照明设计分公司的作用以及它所要实现的目标是什么吗？
田薰生：刚才我们已经说到，新成立的东芝照明（北京）有限公司一方面是为客户提供艺术化的光环境，另一方面是向客户提供优良、节能、高效的产品。两年前，我们首先开展的是为客户提供优良的艺术化照明空间这项工作，这次转型我们又加上了灯具的研发、制造、销售功能，这也就是意味着我们扩大事业的一个开端。所以我们可以看到从两年前开始大照明设计业务与现在开始的产品研发、制造、销售业务是有着差距的。对于先开始的照明设计部分，我们考虑的是让它更快地发展。所以采用了这种相对独立的以分公司的形式来运行。这就是我们为什么把照明设计以分公司的体制来运行的原因。
我们对照明设计分公司的最大期望是能指引客户认识照明的光环境。因为从中国目前的现状来看，有些地方还没有光环境的意识。所以我对于照明设计分公司的理解就是它要努力地去提高中国照明设计的质量。
记者：中国现在对于照明在节能方面比较重视，东芝照明的产品能达到中国的相关要求吗？
田薰生：在昨天举行的东芝照明（北京）有限公司成立庆典暨光环境学
术交流会议结束后，我也与中国照明业内的专家们交流了意见，这些专家对于照明节能是有着不同的意见的。一个是保证照明质量的照度标准，炫光的标准；还有一个是能源密度的标准；以及可以实现这些标准的光源及灯具、硬件、附件等；还有一个是包括照明控制等实际应用方面的标准。只有这四个部分都做到了，才能算是真正的节能。通过昨天与中国照明方面专家的交谈、研讨，我们知道中国在这些方面也是在不断地研讨、编制标准。东芝照明（北京）有限公司也希望更加积极地加入到中国照明相关标准的起草及编制之中。当然，我们也有信心提供能够满足中国照明相关标准的产品。
|
